sud
presentation
     
  Novembre 2009
   
 

Je ne cesse de m’étonner de l’engouement qu’on porte aujourd’hui aux classiques.
Je m’en suis étonné lors du Standard 2009 lorsque Väter d’Alvis Hermanis un chef-d’oeuvre,  était boudé, tandis que l’agréable -mais  tout de même léger- Roméo et Juliette américain était plébiscité. Je constate pour le festival  Dodine, la même attirance des  classiques, Oncle Vania et Platonov, au détriment du répertoire contemporain.  Attention ! Ne passez pas à côté des Étoiles dans le ciel de l’aube, du légendaire Frères et Sœurs ou de Tchenvengour. Cela étant dit, il ne reste que peu de places à chacun de ces spectacles. 

Cycle des lectures. Une lecture, ce n’est pas un spectacle. Mais c’est  une autre manière de découvrir des grands textes ensemble. Après Alfred Döblin et Ernest Hemingway, je lirai le 9 novembre deux écrivains russes, Varlam Chalamov et Joseph Brodsky. Nous avons l’idée de  créer une société  des lecteurs de la  MC93 pour constituer un vrai réseau de public à la découverte ou simplement à l’écoute des grands textes. Nous proposons d’appeler cette amicale : « les oiseaux de Minerve». Soyez nombreux à vous inscrire ! (auprès d’Alcide Lebreton : lebreton@mc93.com) Défendez les livres !

Atelier des 200. Patrick Pineau, Jean-Michel Rabeux, Nicolas Bigards et moi-même animerons durant le week-end de Pâques un atelier d’initiation au théâtre ouvert à deux cents participants et  à vous tous, abonnés et passionnés, scolaires et étudiants, jeunes et adultes...  Gaëlle Brynhole : brynhole@mc93.com

En novembre nous parlerons russe, en janvier nous parlerons chinois : le grand chantier mené avec l’école d’opéra de Pékin se terminera avec deux semaines de répétitions à la MC93. Et le 8 janvier ce sera l’épilogue de plus de deux années de recherches et de travail. C’est un projet ambitieux et complexe. Je le rappelle le héros, le protagoniste de ce spectacle est un livre « Au bord de l’eau » de Shi Nai-an merveilleusement traduit par Jacques Dars. 

On entendra la langue chinoise dans la salle Oleg Efremov et la langue française dans la salle Christian Bourgois où Patrick Pineau monte avec sa bande  La Noce, une mécanique brechtienne jubilatoire et féroce.

Le Standard Idéal commencera le 29 Janvier avec une version world époustouflante de la Flûte Enchantée. La Catalogne sera à l’honneur - théâtre, musique, poésie et gastronomie -  2666 par le Lliure de Barcelone, Carles Santos. Blackface par les hollandais d’Orkater, Ibsen Argentin par Daniel Veronese, Woyzeck, David Bösch, Essen, la Toison d’or, Cologne, pur chef-d’œuvre de pur théâtre.
2010, grand Standard Idéal.

Bon voyage en Russie... en attendant la Chine.

  Patrick Sommier
1 novembre 2009